concept

Cinelogue offre un espace de collaboration pour la conservation des films, la diffusion mondiale et le dialogue critique autour du cinéma, de la représentation et de la politique en présentant le cinéma de la majorité mondiale (les Noirs, les indigènes et les personnes de couleur, qui représentent plus de 80% de la population mondiale).

Cinelogue représente, relance et célèbre les cinéastes émergents et acclamés par la critique de pays et de communautés d'Afrique, d'Asie, d’Amérique latine et d'Océanie. Alors que de nombreux cinéastes sur notre plateforme placent les questions de race, de genre et de classe (parmi de nombreuses autres formes d'oppression) au centre de leur pratique cinématographique, d'autres sont des histoires plus légères ou des satires faites pour la joie.

Pour les 100 premiers titres de notre cinémathèque récemment lancée, nous avons collaboré avec une équipe externe de programmateurs et programmatrices, qui s'intéressent à divers domaines régionaux du paysage cinématographique indépendant et ont soigneusement sélectionné un nombre de films sous un thème choisi. Les titres seront publiés tout au long de la première année de notre bibliothèque jusqu'à l'automne 2024.

En plus de nos films de bibliothèque, nous aspirons à produire des programmes sélectionnés en collaboration avec des programmateurs et programmatrices, des collectifs de films et des universitaires qui ont une relation particulière avec les programmes et créons un dialogue unique à travers et entre les films présentés. Nous prévoyons que notre prochain programme sera publié en mai 2024.

Cinelogue partage 50% des revenus d'abonnement avec tous les cinéastes ou concédants de licence indépendants dont les œuvres sont présentées sur notre plateforme. Tous les cinéastes et concédants de licence ont également la possibilité de choisir les pays ou les régions dans lesquels ils souhaitent rendre leurs films disponibles gratuitement. 

le point de départ

Cinelogue cherche à agir comme une intervention organisée qui remet en question le statu quo du cinéma et renforce le discours sur l'anticolonialisme au sein de l'industrie cinématographique en centrant les œuvres des cinéastes PANDC de la Majorité Mondiale.

Notre approche est guidée par les effets continus du colonialisme sur la dynamique sociale et politique mondiale. Les forces hégémoniques du soi-disant « Nord global » sont bien établies et continuent de menacer l'autonomie et l'autonomisation des pays sur lesquels elles détiennent, à ce jour, un grand pouvoir politique, économique et social. Les industries euro-américaines du cinéma et du divertissement continuent de produire un cinéma qui ne remet pas en cause les perceptions européennes qui trouvent souvent leurs racines dans la colonisation.

Les catégories binaires et hiérarchiques largement acceptées de « film étranger » ou « cinéma mondial » ne servent que de prolongement des relations coloniales. Ils projettent le monde non-occidental comme un espace homogène sans diversité, spécificité et complexité. Cela se traduit par la consommation visuelle des films par la Majorité Mondiale comme quelque chose à regarder passivement plutôt qu'à voir activement.

aller de l’avant

Cinelogue invite les spectateurs à réinventer la façon de regarder les films des communautés et des cinéastes de la Majorité Mondiale. Nous voulons mettre en avant une compréhension localisée et des liens interrégionaux entre les différents films et leurs créateurs.

Cinelogue s'engage à mettre en valeur des cinéastes qui utilisent le cinéma comme véhicule politique et artistique. Les films de Cinelogue sont centrés sur les expériences vécues des personnes les plus touchées par les systèmes d'oppression sociale, culturelle et étatique, telles que les minorités religieuses et ethniques, les femmes, la classe ouvrière et les personnes ayant des orientations sexuelles et des identités de genre diverses.

Les films, discours et histoires présentés sur cette plateforme nous permettent de nous engager dans des couches complexes de vérités intérieures et extérieures liées aux sociétés plus larges, aux histoires et aux traumatismes collectifs des lieux.

Notre équipe se consacre à poursuivre le processus de distribution de ces œuvres en collaborant avec des traducteurs professionnels de la majorité mondiale et en fournissant des sous-titres dans diverses langues, notamment celles les plus parlées dans les régions d'où proviennent les films. Nous voulons que notre public se sente inspiré et curieux de connaître des moyens nouveaux et innovants d’accéder au cinéma indépendant, et nous espérons apporter notre contribution au changement du récit.

contributeurs

Les contributeurs de Cinelogue mettent en avant une position politique qui est, d'une manière générale, enracinée dans les généalogies des études cinématographiques, des études postcoloniales et de la théorie critique de la race. Notre objectif est de donner un nouveau souffle aux discours autour du cinéma comme vecteur de changement sociopolitique.

Bien que nous nous engageons à parler et à sensibiliser les gens aux contextes socio-politiques et historiques actuels à travers le cinéma, nous prenons également soin de nos téléspectateurs en fournissant des avertissements et en encourageant un dialogue inclusif et significatif.

Chacun des contributeurs de Cinelogue vient d'un parcours unique et aborde notre politique commune de manière singulière. L'hétérogénéité de l'effort collectif de Cinelogue nous permet de composer des programmes de cinéma convaincants et de créer un dialogue dynamique entre les films, les contributeurs et les spectateurs.

bénéfices

Tous les bénéfices supplémentaires qui dépassent les coûts de fonctionnement de Cinelogue, ainsi que la rémunération appropriée de tous les collaborateurs et l'élargissement de l'accès au streaming, seront réinvestis dans les mouvements cinématographiques anticoloniaux en finançant des projets de films qui correspondent à la vision de Cinelogue.

renseignements généraux

[email protected]

soutien

[email protected]

l’équipe principale

Directeur
Rehana Esmail
[email protected]

Communications
Priyanka Hutschenreiter
[email protected]

Boursier/Boursière
Ronnie Vitalia
[email protected]

crédits

Direction Artistique et Conception
Ghazaal Vojdani et Julia Novitch

Développement Web
Conlumine

Grâce à:
Ziauddin Esmail, Sina Zekavat, Sabrina Chebbi, Jasmine Bell

Français