Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Vertragsgegenstand und Anwendungsbereich

Cinelogue ist ein Online-Dienst zum Streaming ausgewählter Filminhalte, der über die Cinelogue-Website "https://cinelogue.com/" genutzt werden kann.

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung des unter der URL https://cinelogue.com/ betriebenen Internetportals (im Folgenden "Cinelogue-Portal" genannt) und des über dieses Portal angebotenen Video-on-Demand-Dienstes (im Folgenden "Cinelogue-Dienst" genannt).

Anbieter des Cinelogue-Portals und des Cinelogue-Dienstes ist die CINELOGUE gUG, Karl-Marx-Straße 16, 12043 Berlin, Deutschland (nachfolgend "Cinelogue" genannt).

Diese AGB über die Nutzung von Cinelogue enthalten die Grundregeln für das Nutzungsverhältnis zwischen Cinelogue als Anbieter und den Nutzern von Cinelogue (Nutzer).

Sie gelten für alle Inhalte, Funktionen und sonstigen Leistungen, die Cinelogue dem Nutzer auf der Grundlage des Nutzungsverhältnisses (Abonnement) durch Cinelogue zur Verfügung gestellt hat.

Cinelogue erbringt alle Leistungen im Zusammenhang mit der Nutzung des Cinelogue-Dienstes ausschließlich auf der Grundlage dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Stand: Juni 2025.

Entgegenstehende und/oder von diesen AGB abweichende Vertragsbedingungen der Nutzer haben keine Gültigkeit, auch wenn Cinelogue ihnen nicht ausdrücklich widerspricht.

2. Nutzer*innenkonto und Nutzungsvertrag

2.1 Benutzerkonto.
Die Nutzung der über dieses Portal angebotenen Cinelogue-Dienste erfordert ein aktives Abonnement. Um sich anzumelden, müssen sich die Nutzer bei Cinelogue registrieren, indem sie eine gültige E-Mail-Adresse und ein Passwort angeben. Das Abonnement wird durch die Bestätigung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie sowie gegebenenfalls durch den Abschluss der Altersverifikation (AVS) abgeschlossen.

Cinelogue kann zwar gelegentlich ausgewählte Filme oder Inhalte kostenlos und ohne Registrierung zur Verfügung stellen, dieser Zugang ist jedoch begrenzt und wird ausschließlich nach dem Ermessen von Cinelogue gewährt.

Der Cinelogue-Dienst steht Abonnenten auf der ganzen Welt zur Verfügung und ist ausschließlich für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch bestimmt.

Bei der Registrierung für ein Abonnement sind die Nutzer verpflichtet, wahrheitsgemäße, genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen, wie sie im Registrierungsformular verlangt werden. Passwörter können jederzeit über die Kontoeinstellungen aktualisiert werden.

Benutzerkonten sind nicht übertragbar und nicht vererbbar. Wenn ein Abonnement abläuft oder gekündigt wird, bleibt das Benutzerkonto zugänglich, und die Benutzer können sich jederzeit anmelden und ihr Abonnement erneuern, sofern das Konto nicht ausdrücklich vom Benutzer gelöscht wurde.

2.2 änderungen der gtc
Cinelogue behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit mit sofortiger Wirkung oder mit Wirkung für die Zukunft zu ändern.

Soweit möglich, wird Cinelogue die Nutzer über geplante und notwendige Änderungen der AGB rechtzeitig vor deren Inkrafttreten informieren. Erfolgen Änderungen zu Ungunsten der Nutzer, sind diese berechtigt, ihr Vertragsverhältnis mit Cinelogue über die Nutzung des Cinelogue-Dienstes zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderungen mit einer Frist von einem Monat ab Zugang der Mitteilung über den Umfang und den Zeitpunkt des Inkrafttretens der jeweiligen Änderungen zu kündigen. Die Änderungen werden für alle Vertragsverhältnisse wirksam, die der Nutzer nicht gemäß der vorstehenden Regelung gekündigt hat.

2.3 Nutzungsvertrag
Um auf die über den Cinelogue-Dienst angebotenen Inhalte zugreifen zu können, müssen der Nutzer und Cinelogue in jedem Einzelfall einen kostenpflichtigen Abonnementvertrag abschließen. Ein solcher Vertrag kommt zustande, wenn Cinelogue einen entsprechenden Antrag des Nutzers annimmt. Die Annahme erfolgt durch die Bereitstellung des Dienstes durch Cinelogue. Der Nutzer wird vor Abgabe seines Antrags auf die Notwendigkeit einer Altersverifikation (AVS) hingewiesen. Ist eine Altersverifikation gemäss Ziffer 6 erforderlich, kommt der Vertrag erst nach Abschluss des AVS-Verfahrens zustande.

Der Vertrag wird in englischer Sprache abgeschlossen. (Kann in Deutsch, Spanisch, Französisch oder Arabisch sein).

2.4 Ablehnungsrecht
Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Abschluss eines Vertrages oder auf Registrierung als Nutzer des Cinelogue-Portals, noch auf Abschluss eines Abonnementvertrages im Einzelfall. Cinelogue steht es frei, Nutzer nach eigenem Ermessen aufzunehmen oder abzulehnen.

3. Umfang der Dienstleistungen

3.1 Bereitstellung von Inhalten
Der Dienst Cinelogue bietet digitale Film- und Videoinhalte (internationale Filmwerke), die zu bestimmten Themen kuratiert und zusammengestellt wurden.

Nach Abschluss des Abonnementvertrages erhält der Nutzer über den Cinelogue-Dienst Zugang zu den ausgewählten Inhalten zum individuellen Abruf. Das Nutzungsrecht des Nutzers erlischt mit Ablauf der vereinbarten Nutzungsdauer. In jedem Fall unterliegen alle Inhalte der unten dargestellten eingeschränkten Nutzungslizenz.

3.2 Nutzungslizenz
Die von Cinelogue dem Nutzer zur Verfügung gestellten Inhalte sind rechtlich geschützt, insbesondere durch das geltende Urheber- und Leistungsschutzrecht.

Mit dem Abonnement erwirbt der Abonnent ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht, den Cinelogue-Dienst im nicht-öffentlichen Bereich ausschließlich zu privaten, nicht-kommerziellen Zwecken zu nutzen, unter Berücksichtigung der sonstigen Bestimmungen des Vertragsverhältnisses. Ein solches Recht wird auch dem freien Nutzer eingeräumt.

Cinelogue ist berechtigt und gegenüber seinen Lizenzgebern auch verpflichtet, den Abruf von Inhalten aus anderen Gebieten durch den Einsatz von handelsüblichen Geolokalisierungstechnologien zu verhindern.

3.3 Nutzungsrechte
Weitere Nutzungsrechte an den gestreamten Filmwerken werden dem Nutzer nicht eingeräumt. Insbesondere ist der Nutzer nicht berechtigt, die Inhalte in irgendeiner Weise zu bearbeiten oder zu verändern, Kopien der Inhalte außerhalb der Grenzen von Ziffer 3.2 anzufertigen, die Inhalte Dritten zur Verfügung zu stellen oder öffentlich zugänglich zu machen, Inhalte auf physische Medien zu kopieren ("brennen") und/oder auf tragbare Abspielgeräte zu kopieren oder zu übertragen.

Cinelogue haftet grundsätzlich nicht für den Inhalt der von ihm angebotenen Programme und Filme. Es geht davon aus, dass seine Lizenzgeber (z.B. die Filmemacher) die Inhalte Cinelogue in rechtlich unbedenklicher Weise zur Verfügung gestellt haben.

4. besondere Pflichten und Obliegenheiten des Nutzers

4.1 Registrierungsdaten
Der Nutzer ist verpflichtet, die im Rahmen der Registrierung (Ziffer 2.1) und der Bestellung (Ziffer 2.3) abgefragten Informationen wahrheitsgemäß und vollständig zu beantworten und ist für die richtige Eingabe seiner Daten verantwortlich. Änderungen dieser Daten hat der Nutzer unverzüglich selbst vorzunehmen, möglichst online in seinem Nutzerkonto oder in Textform (info@cinelogue.com) auf Cinelogue.

4.2 missbräuchliche Nutzung des Dienstes
Der Nutzer hat dafür Sorge zu tragen, dass sein Benutzerkonto nur von ihm selbst genutzt wird und hat zu diesem Zweck seinen Login-Namen und sein Passwort geheim zu halten. Er ist verpflichtet, Cinelogue unverzüglich zu informieren, sobald er Kenntnis davon erlangt, dass der Cinelogue-Dienst von einem unbefugten Dritten unter Verwendung seines Login-Namens oder seines Passwortes genutzt wird.

Der Nutzer darf den Cinelogue-Dienst nicht missbräuchlich nutzen; insbesondere darf der Nutzer

• keine Maßnahmen zu ergreifen, um die Funktionen des Cinelogue-Portals zu umgehen;
• die abgerufenen Inhalte ausschließlich zum Abruf im privaten Bereich für nicht-kommerzielle Zwecke und nur im Rahmen der mit diesen AGB vereinbarten Nutzungen zu verwenden;
• nicht über andere Technologien oder Mittel oder von anderen Websites aus auf den Cinelogue-Dienst zuzugreifen, ihn umzuleiten oder ihn über andere Kanäle öffentlich zugänglich zu machen;
• die abgerufenen Inhalte nicht öffentlich vorzuführen, öffentlich zugänglich zu machen, dauerhaft und/oder lokal zu speichern, zu senden, zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich wiederzugeben, zu bewerben, zu unterstützen oder sonst in irgendeiner Form außerhalb des vertraglich vereinbarten Zwecks zu nutzen.
• die abgerufenen Inhalte nur in Übereinstimmung mit dem nationalen und internationalen Urheberrecht im Rahmen der eingeräumten Nutzungsrechte zu verwenden und nicht zu vervielfältigen.
• keine Urheberrechts- oder Eigentumsvermerke an den Inhalten zu entfernen oder zu verändern. Der Nutzer hat die Inhalte vor jeglicher Nutzung durch Unbefugte und vor jeglichem sonstigen Missbrauch zu schützen.
• Der Nutzer darf Kindern oder Jugendlichen nur Inhalte zeigen, zeigen lassen oder sonst zugänglich machen, die für die jeweilige Altersgruppe freigegeben sind.

Cinelogue behält sich ausdrücklich vor, etwaige Missbrauchsfälle oder sonstige Rechtsverstöße unverzüglich straf- und zivilrechtlich zu verfolgen.

Der Nutzer verpflichtet sich, den Zugang zum Cinelogue-Portal oder zum Cinelogue-Dienst nicht zu vermarkten, insbesondere nicht über andere Online-Angebote.

4.3 Zurückbehaltungsrecht, Sperrung
Im Falle einer erheblichen Pflichtverletzung des Nutzers sowie bei begründetem Verdacht einer erheblichen Pflichtverletzung oder eines Rechtsverstoßes ist Cinelogue berechtigt, die jeweilige Leistung bzw. die Verfügbarkeit der Funktionalität, auf die sich die Pflichtverletzung bezieht, durch unverzügliche Sperrung für den Nutzer vorzuenthalten. Cinelogue wird die Leistung unverzüglich wieder aufnehmen, wenn sich herausstellt, dass der Verdacht unbegründet war und keine wesentliche Pflichtverletzung des Nutzers vorliegt. Cinelogue wird dafür Sorge tragen, dass der Nutzer den vereinbarten Dienst entsprechend dem abgeschlossenen Abonnement nutzen kann. Das Recht von Cinelogue zur Kündigung des Vertrages aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt. Ziffer 9.3 bleibt hiervon unberührt.

5. Zahlungsbedingungen

5.1 abonnementgebühren und zahlungsbedingungen

Der Abonnent verpflichtet sich, die jeweilige Abonnementgebühr für kostenpflichtige Dienste nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen zu zahlen. Sofern nicht anders angegeben, wird die Abonnementgebühr sofort mit der Bereitstellung des Dienstes fällig.

Ab Juni 2025 kostet das Monatsabonnement für Cinelogue 8 € (acht Euro).
Es besteht auch die Möglichkeit, ein Jahresabonnement für 77 € (siebenundsiebzig Euro) zu erwerben.
Studenten haben Anspruch auf einen 50%-Rabatt auf beide Abonnementpläne, wenn sie ihren Studentenstatus nachweisen (z. B. durch Registrierung mit einer .edu-E-Mail-Adresse).

Die Nutzer können sich auch für eine 10-tägige kostenlose Testphase entscheiden. Wenn das Abonnement nicht innerhalb dieser 10 Tage gekündigt wird, wird es automatisch in das gewählte Standardabonnement umgewandelt.

Geschenkabonnements sind auch mit einer Laufzeit von 3 Monaten oder 1 Jahr erhältlich. Diese können derzeit nur von Nutzern erworben werden, die nicht eingeloggt sind oder kein aktives Abonnement haben. Weitere Bedingungen und Optionen für Geschenkabonnements werden in Kürze bekannt gegeben.

Im Rahmen regelmäßiger Werbekampagnen bietet Cinelogue zusätzliche Rabatte von bis zu 35% auf monatliche und jährliche Abonnementpläne sowie Einführungsangebote.

Wir bieten auch maßgeschneiderte und kostengünstige Abonnementpakete für Unternehmen und Institutionen an. Diese unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von Cinelogue, soweit anwendbar.

5.2 Zahlungsmittel
Die Zahlung der Abonnementgebühren kann nur mit den von Cinelogue zugelassenen Zahlungsmethoden erfolgen. Die akzeptierten Zahlungsmethoden werden während des Bezahlvorgangs angezeigt und können je nach Land oder Plattform variieren.

5.3 Zahlungsverzug
Wenn ein Abonnement aufgrund einer fehlgeschlagenen Zahlung nicht verlängert werden kann, wird Cinelogue bis zu drei Mal versuchen, die Zahlung zu bearbeiten. Wenn alle Versuche fehlschlagen, läuft das Abonnement automatisch aus.

6. Schutz von Minderjährigen

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Cinelogue Inhalte anbietet, die gemäß § 4 Abs. 2 des Jugendmedienschutz-Staatsvertrages (JMStV) nur Erwachsenen (sog. Erwachseneninhalte) oder nur Personen über 18 Jahren (geschlossene Benutzergruppe) zugänglich gemacht werden dürfen.

Cinelogue gewährt den Zugang zu nicht jugendfreien Inhalten nur natürlichen Personen, deren Volljährigkeit überprüft wurde. Die Überprüfung der Volljährigkeit erfolgt durch die Registrierung des Nutzers über ein Altersverifikationssystem (im Folgenden "AVS" genannt). Eine solche Registrierung ist nur natürlichen Personen vorbehalten.

Der Nutzer ist verpflichtet, Personen unter 18 Jahren den Zugang zu Erwachsenenangeboten nicht zu gestatten, insbesondere den Zugang zu Erwachsenenangeboten in zumutbarem Umfang gegen den Zugriff von Personen unter 18 Jahren zu sichern.

7. haftung

Der Nutzer trägt die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die er über sein Nutzerkonto durchführt. Cinelogue übernimmt keine Haftung für die missbräuchliche Nutzung durch Dritte, sofern die Nutzung des Cinelogue-Dienstes ordnungsgemäß, d.h. durch Eingabe des richtigen Login-Namens und des entsprechenden Passwortes, beantragt wurde. Dies gilt nicht, wenn der Nutzer nachweisen kann, dass er mit der gebotenen Sorgfalt gehandelt hat und den Missbrauch seines Nutzerkontos nicht zu vertreten hat.

Die Haftung von Cinelogue ist grundsätzlich auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt.

Cinelogue geht davon aus, dass die Rechteinhaber der lizenzierten Filme alle Rechte Dritter in Bezug auf Inhalt und Personen erworben und geklärt haben und dass die Inhalte der Programme in keiner Weise gegen geltendes Recht verstoßen.

Cinelogue haftet nicht für nicht erworbene oder lizenzierte Rechte Dritter und haftet auch nicht dafür, dass die Inhalte der Filme gegen geltendes Recht verstoßen.

Cinelogue haftet uneingeschränkt in den folgenden Fällen

• für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer Pflichtverletzung von Cinelogue, eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen, - für Schäden, die durch arglistiges Verhalten oder durch das Fehlen einer von Cinelogue garantierten Beschaffenheit entstanden sind,
• für Schäden, die von Cinelogue, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen von Cinelogue vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, und
• für Ansprüche des Nutzers nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung von Cinelogue auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, die für die Erreichung des Vertragszwecks notwendig sind und auf deren Erfüllung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Wenn und soweit die Haftung ausgeschlossen ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung der Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen von Cinelogue.

8. Laufzeit und Beendigung der Verträge

8.1 Kündigungsfrist

Die Einrichtung eines Benutzerkontos oder eines Abonnements auf dem Cinelogue-Portal richtet sich nach Art und Laufzeit des gewählten Abonnements.
Die Abonnenten können ihr Abonnement jederzeit kündigen. In diesem Fall wird der Zugang zum Cinelogue-Dienst bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums fortgesetzt. Nach diesem Zeitraum fallen keine weiteren Gebühren an.

Mit Beendigung des Abonnements (Nutzerkontovertrag) erlischt das Recht des Nutzers, auf den Cinelogue-Dienst und dessen Inhalte zuzugreifen. Etwaige eingeräumte Nutzungsrechte fallen an Cinelogue zurück. Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Entschädigung oder Rückerstattung der für erworbene und zurückgefallene Nutzungsrechte gezahlten Gebühren.

8.2 automatischer Verfall
Der Abonnementvertrag (gemäß Ziffer 3.2) endet automatisch mit Ablauf der vereinbarten Abonnementdauer, ohne dass es einer gesonderten oder zusätzlichen Kündigung bedarf.

8.3 Kündigung aus wichtigem Grund
Beide Parteien behalten sich das Recht vor, die Vereinbarung aus wichtigem Grund zu kündigen.

9. das Widerrufsrecht

Wenn Sie ein kostenpflichtiges Abonnement abschließen, haben Sie das folgende Widerrufsrecht:

9.1 Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie der CINELOGUE gUG, Karl-Marx-Straße 16, 12043 Berlin, mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, per E-Mail: info@cinelogue.com) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden (per Post oder auf elektronischem Wege).

9.2 Folgen des Widerrufs
Wenn Sie dieses Abonnement oder den Nutzungsvertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

9.3 vorzeitiges erlöschen des widerrufsrechtes
Ihr Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von digitalen Inhalten, die sich nicht auf einem körperlichen Datenträger befinden, vorzeitig, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Ausführung des Vertrages vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen und Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht durch Ihre Zustimmung mit dem Beginn der Ausführung des Vertrages verlieren.

9.4 Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück).

• An CINELOGUE gUG, Karl-Marx-Strasse 16, 12043 Berlin, E-Mail: info@cinelogue.com
• Ich (*) widerrufe hiermit den von mir (*) abgeschlossenen "Vertrag" über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
• Bestellt am (*)/eingegangen am (*)
• Name des/der Verbraucher(s)
• Anschrift des/der Verbraucher(s)
• Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur im Falle einer Mitteilung auf Papier)
• Datum(e)

(*) Nichtzutreffendes streichen.

10. Online-Streitbeilegung

Bei Beschwerden über Cinelogue kann sich der Nutzer jederzeit an die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten wenden: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Wir möchten den Nutzer darauf hinweisen, dass Cinelogue nicht bereit und nicht verpflichtet ist, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

11. Verschiedenes

11.1 Anwendbares Recht
Für alle Rechtsbeziehungen zwischen Cinelogue und dem Nutzer gilt ausschließlich das für die Rechtsbeziehungen inländischer Parteien untereinander maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Unberührt bleiben zwingende Bestimmungen des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat und in dem Cinelogue seine Tätigkeit ausübt oder in den Cinelogue seine Tätigkeit verlegt.

11.2 Salvatorische Klausel
Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.