Ouvertüren
von The Living and the Dead Ensemble
UK/Frankreich, 2020
Streaming-Regionen: global
zusammenfassung
Von den eisigen Landschaften des Juras bis zu den urbanen Zentren von Port-au-Prince erweckt Ouvertures den haitianischen Revolutionär Toussaint Louverture wieder zum Leben. In Frankreich versucht ein haitianischer Forscher, die Vergangenheit in den Schichten des Jurakalkes zu lesen, während in Haiti eine Gruppe junger Schauspieler Szenen aus dem Stück Monsieur Toussaint von Édouard Glissant übersetzt und einstudiert, das die letzten Tage im Leben von Louverture schildert, der 1803 im Exil in einer Gefängniszelle im Jura stirbt. Geister aus dem Pantheon der haitianischen Geschichte besuchen Louverture auf seinem Sterbebett und stellen ihn vor Gericht. Im Laufe des Stücks werden die Schauspieler von ihren Figuren besessen, und schließlich schließt sich der Geist von Louverture der Gruppe an und nimmt sie mit auf eine Reise zu einer neuen Art von Exil.
über die regisseur*innen
Das Living and the Dead Ensemble ist eine Gruppe von Künstlern, Performern und Dichtern aus Haiti, Frankreich und dem Vereinigten Königreich. Sie kamen erstmals 2017 in Haiti zusammen, um die haitianisch-kreolische Übersetzung und Aufführung des Stücks Monsieur Toussaint von Édouard Glissant zu produzieren. Der erste Film des Ensembles, OUVERTURES, der auf eine Idee von Louis Henderson und Olivier Marboeuf zurückgeht, die seit 2014 als Regisseur/Produzent zusammenarbeiten, wird auf der Berlinale 2020 uraufgeführt. Ihre Arbeit erforscht verschiedene Möglichkeiten, die Geschichte Haitis, der ersten unabhängigen schwarzen Republik in Amerika, zu erzählen. Ausgehend von der Utopie einer radikalen und antikolonialen Demokratie bis hin zur katastrophalen Situation, in der sich das Land heute befindet, produziert das Ensemble Texte, Performances, Filme und Installationen, die den kulturellen Reichtum Haitis inmitten einer sozialen, politischen und ökologischen Krise offenlegen.
Das Ensemble besteht aus: Mackenson Bijou, Rossi Jacques Casimir, Dieuvela Cherestal, James Desiris, James Fleurissaint, Louis Henderson, Léonard Jean Baptiste, Cynthia Maignan, Sophonie Maignan, Olivier Marboeuf, Mimétik Nèg.
