Bigana (Der Fremde)
von Siddiq Barmak
Afghanistan, 1987
zusammenfassung
Sanowbar, eine Dorfbewohnerin mit einer schönen Stimme, singt Volkslieder, während sie mit ihrem Mann Morad das Land bearbeitet. Als der Dorfvorsteher einen ausländischen Gast mitbringt und einen privaten Auftritt verlangt, sieht Morad darin eine Verletzung von Tradition und Ehre. Unter dem Druck des mächtigen Grundbesitzers Homayun wird Sanowbar gezwungen, zu singen.
Hin- und hergerissen zwischen Glaube, Sitte und Stolz, trifft Morad eine verzweifelte Entscheidung...
über die/den regisseur*in
Siddiq Barmak wurde 1962 in Panjshir, Afghanistan, geboren. Er erwarb 1987 einen MA in Filmwissenschaften am VGIK in Moskau. Sein Spielfilmdebüt, Osama (2003), wurde auf zahlreichen renommierten Festivals wie Cannes, Busan und London mit Preisen ausgezeichnet. Bei der Verleihung der Golden Globe Awards 2004 wurde er als bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet. Barmaks zweiter Film, Opium War (2008), wurde als bester Film auf internationalen Filmfestivals in Rom, Batumi, Pristina, Kish und verschiedenen anderen Filmfestivals ausgezeichnet.
Neben seiner Tätigkeit als Filmemacher war Barmak maßgeblich an der Herausgabe der ersten Filmzeitschrift Afghanistans "Cinema" beteiligt und unterrichtete Kino an der Universität Kabul. Er ist Mitglied der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und von Netpac.
Siddiq Barmak lebt derzeit in Frankreich und ist mit der Produktion seines nächsten Films beschäftigt, Postbote.
