بين موتين / Bayna Mawtayn (Zwischen Zwei Todesfällen)

zusammenfassung

Zwischen zwei Todesfällen erzählt die Geschichte eines Bauernpaares aus Majdal Shams in den besetzten Golanhöhen, das sein Leben inmitten des anhaltenden Konflikts meistert. Ihre Wanderung zu einer Kirschplantage nahe der syrisch-israelischen Grenze verdeutlicht ihren Kampf zwischen dem ständigen Beschuss in Syrien und der langjährigen israelischen Besatzung. Der Film fängt sowohl die großen Kräfte ein, die im Spiel sind, als auch die intimen menschlichen Momente zwischen ihnen.

über die/den regisseur*in

Ameer Fakher Eldin, 1991 in Kiew als Sohn syrischer Eltern aus den besetzten Golanhöhen geboren, ist Autor, Regisseur und Cutter und lebt derzeit in Hamburg. Sein Debütfilm, Der Fremdewurde bei den 78. Internationalen Filmfestspielen von Venedig uraufgeführt, wo er mit dem Edipo Re Award ausgezeichnet wurde. Nach seinem Erfolg wurde der Film als offizieller Beitrag Palästinas für den besten internationalen Spielfilm bei den 94. Er wurde auf mehr als 50 internationalen Filmfestivals gezeigt, Der Fremde erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Preis für den besten arabischen Film und den Shadi Abd El Salam-Preis für den besten Film beim 43. internationalen Filmfestival in Kairo. Kairo International Film Festival. 2022 erhielt der Film außerdem eine Nominierung für die beste Regie und gewann den Preis für die beste Kameraführung bei den Asia Pacific Screen Awards.