لومابيت سا أكين، بارايسو (تعالي إليّ يا جنة)

ملخص

لومابيت سا أكين، بارايسو (تعالي إليّ أيتها الجنة) هو فيلم وثائقي من الخيال العلمي يستخدم خلفية هونغ كونغ والطرق المختلفة التي تحتلها العاملة الفلبينية المهاجرة في وسط المدينة أيام الآحاد. يتم سرد الفيلم من وجهة نظر بارايسو، وهي شبح تلعب دورها طائرة بدون طيار تتحدث عن العزلة التي تعيشها العاملة الفلبينية المهاجرة التي تم اقتلاعها من جذورها وإلقائها في مكان جديد. تأتي استراحة "بارايسو" عندما تتمكن أخيرًا من التفاعل مع النساء والشعور بالهدف الذي تسعى إليه، وهو نقل مدوناتهن وصورهن ورسائلهن إلى الوطن. خلال الأسبوع، تُجبر على العودة إلى العزلة مرة أخرى وتجد نفسها في مأزق وجودي.

المنازل التي يعشن ويعملن فيها بدوام كامل. فمنذ الصباح الباكر وحتى الليل، تشغل النساء هذه المساحات التي تُستخدم عادةً للمال والأعمال المصرفية إلى أماكن يسترخين فيها لتناول الطعام والشراب وتقليم الأظافر والصلاة والرقص. فقط عندما تتجمع النساء بشكل جماعي تكون الإشارة قوية بما يكفي لاستدعاء بارايسو إليهن للتحميل.

لومابيت سا أكين، بارايسو لومابيت سا أكين، بارايسو يستخدم متاهة هونغ كونغ البائسة مثل الهياكل التي أعاد المهاجرون الفلبينيون تخيلها ويركزون على جمال تقديم الرعاية، لكنهم يستكشفون أيضًا كيفية استخدام التكنولوجيا كوسيلة محورية للنساء التواصل - مع بعضهم البعض ولكن أيضًا مع أحبائهم. يثير الفيلم أسئلة حول العزلة الحديثة والهجرة الاقتصادية ودور الفضاء العام في كل من الأشكال الحضرية والرقمية، ويتجاوز مكوناته المختلفة ليقدم تعليقًا مذهلاً على الحاضر، من وجهة نظر المستقبل.

عن المخرج

ستيفاني كوميلانغ فنانة تعيش وتعمل في برلين. تخلق أعمالها الوثائقية روايات تنظر إلى كيفية تشكيل فهمنا للتنقل ورأس المال والعمل على نطاق عالمي من خلال عوامل ثقافية واجتماعية مختلفة. تم عرض أعمالها في تيت مودرن، ومتحف تيسين بورنيميسزا، وهامبرغر بانهوف، وتاي كوون، ومجموعة جوليا ستوشيك، وهاوس دير كونست. حصلت على جائزة Sobey Art لعام ٢٠١٩، وهي الجائزة الفنية المرموقة في كندا للفنانين الذين تبلغ أعمارهم ٤٠ عامًا أو أقل.