Neue Stimmen

curated by La Subterránea

Programmbeschreibung

Dank der Demokratisierung der Produktionsmittel und der digitalen Kommunikationskanäle tragen neue Stimmen zu einem Kino in Lateinamerika bei, das hegemoniale Strukturen in Frage stellt, den kolonisierenden Blick kritisiert und neue Erzählungen hervorbringt, die von weiblichen, indigenen, schwarzen, gemischten, queeren, diasporischen und anderen Menschen vorgeschlagen werden. Trotz der Weite des Inhalts der Filme lässt sich eine tiefe Menschlichkeit in der Widerstandsfähigkeit dieser Nationen finden.

In dieser Filmsammlung stellen wir neue Stimmen in den Vordergrund, die sich frei ausdrücken und zum Gegenstand ihrer eigenen Bilder werden, während wir verschiedene Denkweisen über lateinamerikanische Erfahrungen erkunden. Träume und Intimitäten kollidieren oft mit Gewalt, Verlassenheit oder Zumutungen, teilen aber den unerschütterlichen Wunsch nach einer besseren Zukunft.

über die Kuratoren

La Subterránea is a panamanian film distribution collective that aims to contribute to the diversification of audiovisual media in commercial local theaters. La Subterránea brings Latin American cinema closer to communities outside the city through alternative screenings. 

winaypacha tlr 4444 scope 20 ay xx.mov.00 00 51 21.still004
spanisch
spanish +3
Wiñaypacha (Ewigkeit) von Óscar Catacora
Peru, 2017, 1h 28m

Ein älteres Ehepaar lebt in einem abgelegenen Teil der Anden.

corto sola master con creditos.00 01 58 01.still004
quechua +1
english +3
Sola (Allein) von Seneca Dávalos
Peru, 2023, 15m

After showing herself as she is, Luisa, who’s dedicated to crest traditional Andean textiles, is rejected by her nephew and her whole town.

los lobos dp octavio arauz 05
spanisch
spanish +3
Los Lobos (Die Wölfe) von Samuel Kishi Leopo
Mexiko, 2019, 1h 35m

Together with their mother Lucia, the brothers Max and Leo have just crossed the border from Mexico into the United States in search of a better life. But it is not easy for them to gain a foothold in their new home.

el amparo no subs 1920x1080.01 24 21 00.still025
spanisch
spanish +3
El Amparo von Rober Calzadilla
Venezuela, Kolumbien, 2016, 1h 38m

At the end of the 80’s, by the creeks of the Arauca River, near the Colombian - Venezuelan border, two men survived the brutality of a shooting in which 14 of their mates were killed.

ibegwa 6
spanisch
Englisch
kostenlos
Ibegwa von Duiren Wagua
Panama, 2021, 11m

Ibegwa is a short film that tells the story of Guani, an albino Gunadule boy who lives with constant discrimination for being different.

dias de luz days of light english subs .00 19 44 00.still010
spanisch
Englisch
Días de Luz (Tage des Lichts) von von Gloria Carrión Fonseca, Julio López Fernández, Julio López Fernández, Mauro Borges Mora, Enrique Pérez Him, and Sergio Ramírez
Costa Rica / El Salvador / Guatemala / Honduras / Nicaragua / Panama, 2019 2019, 1h 28m

Während fünf Tagen trifft ein Sonnensturm auf Mittelamerika. In jedem dieser Länder werden die Menschen mit den einfachsten Lebensbedingungen konfrontiert und von der Technologie, auf die sie normalerweise angewiesen sind, abgekoppelt.

Deutsch