ما تتذكره التربة

ملخص

ما الذي تتذكره التربة يتناول الصدمة التي أصابت مجتمعاً تم اقتلاعه خلال نظام الفصل العنصري، لإفساح المجال أمام مؤسسة تعليمية أصبحت لاحقاً مرتبطة بتأسيس أيديولوجيات تفوق العرق الأبيض. يتابع الفيلم مجموعة من كبار السن الذين يضيئون الشاشة من خلال مقاربتهم لهذه المشكلة. إن الحكمة الجماعية والصبر المتجذرين في أفعالهم هما ما حاول نظام قومي أن ينتزعه منهم بعنف قبل سنوات.

ينقلنا فيلم خوسيه كاردوسو الوثائقي التجريبي الديناميكي الجميل والمليء بالخلل إلى مجتمع اقتلعته مؤسسات تفوق العرق الأبيض في جنوب أفريقيا. باستخدام التجزئة والطبقات والتقطيعات المتداخلة والقفزات المتتالية والتمرد شبه المبتهج على التقاليد، يعكس أسلوب الفيلم تمزق التشرد والمقاومة الكهربائية. يقلب مونتاج كاردوزو توقعاتنا من الفيلم التفسيري رأسًا على عقب، وعلى الرغم من كل الصعاب، يتركنا الفيلم صاخبين ومفتونين بحركة شعبية لاستعادة ما يمكنهم استعادته من تاريخ مسروق.

عن المخرج

خوسيه كاردوسو، والد سيدو، صانع أفلام ورسام ومصمم جرافيك؛ طور أفلامًا روائية ورسوم متحركة وأفلامًا وثائقية حول مواضيع تدور حول السريالية والوعي ومناهضة الاستعمار. بعد اختياره لفيلمه الروائي الطويل الأول إيويانش، الغزال الشيطان في مهرجان آن أربور السينمائي التاسع والخمسين، فاز بجائزة توم بيرمان لأفضل صانع أفلام واعد. كما فاز فيلمه الوثائقي القصير ما تتذكره التربة بجائزة النمر أمودو للأفلام القصيرة في مهرجان روتردام السينمائي الدولي ٢٠٢٤، وفاز مع عمله الأخير "زهور" بجائزة مهرجان شيفيلد دوك ٢٠٢٢ للأفلام القصيرة. عمل في بي بي سي، ١٠٠ امرأة كمخرج للفصل الخاص بالإكوادور من سلسلة "١٠٠ امرأة: المحققون في جرائم قتل النساء.