Voix Nouvelles

curated by La Subterránea

description du programme

Grâce à la démocratisation des ressources de production et des canaux de communication digitaux, de nouvelles voix contribuent à un cinéma en Amérique latine qui remet en question les structures hégémoniques, critique le regard colonisateur et produit de nouveaux récits proposés par des personnes féminines, indigènes, noires, métisses, queer et diasporiques, et d'autres. Malgré l’immensité du contenu des films, une profonde humanité se cache dans la résilience de ces nations.

Dans cette collection de films, nous mettons en avant de nouvelles voix qui s’expriment librement et deviennent le sujet de leurs propres images, tout en explorant différentes manières de penser les expériences latino-américaines. Les rêves et les intimités se heurtent souvent à la violence, à l’abandon ou aux impositions, mais partagent le désir inébranlable d’un avenir meilleur.

à propos des commissaires

La Subterránea is a panamanian film distribution collective that aims to contribute to the diversification of audiovisual media in commercial local theaters. La Subterránea brings Latin American cinema closer to communities outside the city through alternative screenings. 

winaypacha tlr 4444 scope 20 ay xx.mov.00 00 51 21.still004
espagnol
spanish +3
Wiñaypacha (Éternité) par Óscar Catacora
Pérou, 2017, 1h 28m

Un couple de personnes âgées vit dans une région isolée des Andes.

corto sola master con creditos.00 01 58 01.still004
quechua +1
english +3
Sola (Seul) par Seneca Dávalos
Pérou, 2023, 15m

Après s'être montrée telle qu'elle est, Luisa, qui se consacre à la création de textiles andins traditionnels, est rejetée par son neveu et par toute sa ville.

los lobos dp octavio arauz 05
espagnol
spanish +3
Los Lobos (Les Loups) par Samuel Kishi Leopo
Mexique, 2019, 1h 35m

Avec leur mère Lucia, les frères Max et Leo viennent de franchir la frontière entre le Mexique et les États-Unis à la recherche d'une vie meilleure. Mais il n'est pas facile pour eux de prendre pied dans leur nouveau pays.

el amparo no subs 1920x1080.01 24 21 00.still025
espagnol
spanish +3
El Amparo par Rober Calzadilla
Venezuela, Colombie, 2016, 1h 38m

À la fin des années 80, au bord des ruisseaux de la rivière Arauca, près de la frontière entre la Colombie et le Venezuela, deux hommes ont survécu à la brutalité d'une fusillade au cours de laquelle 14 de leurs camarades ont été tués.

ibegwa 6
espagnol
anglais
gratuit
Ibegwa par Duiren Wagua
Panama, 2021, 11m

Ibegwa est un court métrage qui raconte l'histoire de Guani, un garçon albinos de Gunadule qui vit dans une discrimination constante en raison de sa différence.

dias de luz days of light english subs .00 19 44 00.still010
espagnol
anglais
Días de Luz (Jours de Lumière) par de Gloria Carrión Fonseca, Julio López Fernández, Julio López Fernández, Mauro Borges Mora, Enrique Pérez Him, and Sergio Ramírez
Costa Rica / El Salvador / Guatemala / Honduras / Nicaragua / Panama, 2019 2019, 1h 28m

Pendant cinq jours, une tempête solaire s'abat sur l'Amérique centrale. Les habitants de chacun de ces pays devront faire face à la vie dans ses termes les plus élémentaires, déconnectés de la technologie dont ils dépendent habituellement.

Français