Manquer les bois

programmé par d'Abhishek Nilamber

description du programme

Le cinéma est peut-être né en Occident, mais en Asie du Sud, il est domestiqué et vénéré. Bolly, Lolly, Tolly, Kolly et d'autres woods de la région ont prospéré, se conformant et même amplifiant les hiérarchies sociales et les hégémonies culturelles inhérentes à la région, comme la caste, la classe sociale, la religion, les langues, le clan, l'esthétique et la géographie, entre autres. Pourtant, les expressions cinématographiques qui ne se conformaient pas à cette hégémonie étaient privées d’une plus grande visibilité.

To Miss the Woods invite le public à littéralement "manquer les bois pour les arbres" et à explorer la flore cinématographique diversifiée qui a émergé au-delà des bois définis. Nous vous présentons un bouquet de films d'Asie du Sud qui sont le fruit d'un travail d'amour et qui sont réalisés avec soin pour la communauté plutôt que pour le marché. Nous espérons que cette sélection inspirera et incitera le public à réimaginer le paysage cinématographique de l'Asie du Sud.

à propos du conservateur

Abhishek Nilamber est un travailleur culturel engagé dans la conservation, la recherche et l'activisme, entre Berlin et Kochi. Il est l'instigateur de United Screens, un projet qui s'intéresse aux défis et aux possibilités de circulation du cinéma et de l'art vidéo du Sud vers le Sud.

4fb8cea2 d1dd 4e0f 872b c2330ec318e0 1 105 c
urdu +1
anglais
gratuit
A Walnut Tree (Un Noyer) par Ammar Aziz
Pakistan, 2015, 1h 33m

Un vieil homme vivant dans le camp de Jalozai est désespérément nostalgique et aspire à rentrer chez lui.

be2
odiya +3
anglais
gratuit
Blood Earth (Terre de Sang) par Kush Badhwar
Inde, 2013, 35m

Kucheipadar, un village tribal de Khonda à Odisha, en Inde, est un bloc riche en bauxite qui, depuis la libéralisation économique de l'Inde, a fait l'objet d'un violent conflit entre les habitants indigènes Adivasi et une entreprise minière.

examen de la vue .00 05 22 16.still002
malayalam
anglais
gratuit
Eye Test (Examen des Yeux) par Sudha Padmaja
Inde, 2017, 15m

Eye Test est un court métrage de fiction qui explore l'atmosphère affective d'une relation mère-fille, la mort et le deuil à travers le royaume de la mémoire, suite au décès de sa propre mère il y a quelques années.

reshma highres
urdu +1
anglais +1
Trans Cachemire par S.A. Hanan, Surbhi Dewan
Inde, 2022, 1h 2m

Depuis des générations, les femmes transgenres du Cachemire travaillent comme entremetteuses et artistes, mais leur sexe et leurs réalités économiques et sociopolitiques font d'elles l'une des personnes les plus vulnérables au monde aujourd'hui.

copie de sindhustanstill
anglais +1
anglais
Sindhustan par Sapna Moti Bhavnani
Inde, 2019, 1h 4m

Sapna Moti Bhavnani raconte l'histoire de sa communauté ancestrale, les Sindhis, à travers des histoires personnelles et des illustrations de tatouages sur la peau.

la terre de mes ancêtres pour cinelogue.00 08 41 02.still008
baluchi
anglais +1
gratuit
The Land of My Forefathers (La terre de mes ancêtres) par Irfan Noor K
Pakistan, 2021, 19m

Un cinéaste effectuant des recherches sur l'histoire archéologique du Baloutchistan découvre que l'endroit d'où il vient a une grande importance archéologique, mais qu'elle n'est pas documentée.

movementsofmigrationphone.00 02 17 54.still001 2
anglais
gratuit
Mouvements Migratoires (Movements of Migration) par Shireen McCormack
ROYAUME-UNI, 2022, 3m

Movements Of Migration est un documentaire de bureau qui explore les archives pour cartographier les liens entre les mouvements, les migrations et les histoires familiales.

turup 2
hindi
anglais +1
Turup (Échec et mat) par Collectif Ektara
Inde, 2017, 1h 14m

Dans un quartier de Bhopal, les échecs sont un passe-temps populaire et les jeux organisés le long des routes rassemblent des hommes de différentes couches sociales.

film still 2
bhojpuri +1
anglais
বাগানিয়া / Baganiya (Jardin des souvenirs) par Humaira Bilkis
Bangladesh, 2019, 56m

L'histoire raconte la vie banale d'une communauté de thé, où le vieux chef Padmoluv attend sa mort et se remémore souvent le passé contrôlé par les maîtres coloniaux.

Français