Dee Sitonu a Weti (Les pierres ont des lois)
par Lonnie van Brummelen, Siebren de Haan, Tolin Alexander Suriname
Pays-Bas, 2018
synopsis
Dee Sitonu a Weti (Les pierres ont des lois) est une initiation immersive à la vie d'une communauté marron dans l'ancienne colonie néerlandaise du Suriname. Combinant des histoires de traditions ancestrales africaines et d'esclavage échappé avec des rituels contemporains mis en œuvre, le film explore la façon dont les liens puissants de la communauté avec la terre sont devenus menacés alors que les industries menacent de dévaster la région par la déforestation et l'exploitation minière.
à propos des réalisateurs
Lonnie van Brummelen (1969) et Siebren de Haan (1966) travaillent ensemble depuis 2002, produisant des installations cinématographiques, des sculptures, des publications et des collages d'images qui explorent les paysages culturels et géopolitiques tels que les frontières de l'Europe, les sites de production de ressources et de commerce mondial, et les (non) sites de l'héritage culturel. La plupart de leurs projets impliquent un travail intensif sur le terrain et une collaboration. Episode of the Sea (2014) a été leur premier passage au cinéma. Le film a été réalisé en collaboration avec la communauté de pêcheurs d'Urk.
En 2015, les artistes ont lancé Stones Have Laws : un projet de film en collaboration avec la communauté marron du Surinam, qui a duré quatre ans. Van Brummelen et De Haan ont fait partie de l'équipe de recherche et ont réalisé le travail de la caméra, l'enregistrement du son et le montage. Ils ont coréalisé le film avec l'homme de théâtre surinamais Tolin Alexander. Stones Have Laws est sorti en salle aux Pays-Bas et au Royaume-Uni.
Parmi les lieux où leurs œuvres ont été exposées figurent la Talbot Rice Gallery Edinburgh (2019) ; le Fotofestival Noorderlicht (2019) ; le Gulbenkian, Lisbonne (2017) ; le Yerba Buena Center for the Arts, San Francisco (2015) ; la Galerie Concordia, Montréal (2015) ; HartWare, Dortmund (2014).
Les œuvres des artistes font partie des collections publiques du Kunsthaus de Zurich, des Abattoirs de Toulouse, du MUDAM de Luxembourg, du FRAC de Marseille, du Museum of Modern Art de New York, de la Julia Stoschek Collection de Düsseldorf, de la Hoffmann Sammlung de Berlin et du Stedelijk Museum d'Amsterdam.
Leurs films ont été projetés entre autres à l'ICA's Frames of Representation (2019) ; MUBI (2018), IDFA (2014/2018) ; TIFF (2014/2012) ; MoMA's Documentary Fortnight (2014) ; RIDM (2014) ; Mar del Plata Film Festival (2014) ; CPH:DOX Copenhagen (2014) ; Berlinale (2012) ; Robert Flaherty Seminar (2008).
Van Brummelen et De Haan vivent et travaillent à Amsterdam, aux Pays-Bas.
Tolin Alexander (1971) est un écrivain, metteur en scène, acteur et danseur d'origine marron surinamaise. Il se spécialise dans le théâtre interculturel et les projets communautaires et forme régulièrement des jeunes aux techniques théâtrales afin d'améliorer leur confiance en soi. En 1994, il a cofondé avec Louise Wondel (1971-2014) le groupe de danse culturelle Fiamba, qui visait à intégrer la culture marron dans la société surinamaise. En 2003, il a fondé la compagnie Forum Tolin Toli Masanga, avec laquelle il a développé et produit plusieurs pièces et spectacles de théâtre créatifs.
En 2007, il a été l'un des trois participants au projet "Theater on the move" de l'Institut royal des tropiques à Amsterdam, aux Pays-Bas. Tolin a co-initié la Caravane culturelle qui s'est rendue dans des villages équatoriens et colombiens en proie à des groupes violents. Plus récemment, il a collaboré avec l'équipage du navire Ship of Fools, battant pavillon néerlandais, pour présenter une nouvelle pièce à Paramaribo.
Il collabore régulièrement avec la Fondation Kibii Moengo.
