Elle chante
par Lily Ekimian Ragheb, Ahmed T. Ragheb
Égypte / États-Unis, 2024
synopsis
Lorsqu'Aziza partage enfin un rêve récurrent, c'est ce qu'elle laisse en suspens qui révèle son sens fracturé de l'identité. Le rêve d'Aziza - dans lequel elle doit chanter une chanson - l'entraîne dans un voyage à travers les collines post-industrielles de la Rust Belt américaine, les champs éternels de l'Égypte et les parties les plus refoulées de son esprit.
à propos des réalisateurs
Ahmed T. Ragheb & Lily Ekimian Ragheb sont un duo marié de réalisateurs de films expérimentaux basé à Pittsburgh, en Pennsylvanie. Lily (américaine, russe et arménienne) a grandi entre Washington et Le Caire, en Égypte. Ahmed (égyptien, néerlandais et américain) est né et a grandi au Caire. Leur travail explore l'identité, le féminisme, la dislocation culturelle et les relations domestiques, et ils sont connus pour leur utilisation de la voix off et des médias mixtes. Leurs films ont été projetés dans des festivals de renommée mondiale, notamment le Festival international du film de Rotterdam (Tiger Short Competition), le Festival international du film du Caire, le Festival du court métrage d'Uppsala (nomination au prix Ingmar Bergman), L'Alternativa Barcelona, l'AIFVF, l'Arab American National Museum et le Mattress Factory Contemporary Art Museum. Parmi les résidences d'artistes et les prix qu'ils ont reçus, citons le Bemis Center for Contemporary Arts, le Squeaky Wheel Film & Media Art Center et la Gift to America 2.0 Artist Commission du SPMMMV. Ils ont fondé ensemble la société de production indépendante Studio Ragheb.
